| Rafael | hebreo | Dios ha sanado. |
| Raidon | japonés | Dios del trueno. |
| Raimundo | germano | Protección del consejo divino. |
| Ralph | germano | Lobo consejero. |
| Ramiro | germano | Poderoso en el ejército. |
| Ramón | teutón | El protector. |
| Ramsés | egipcio | Hijo del dios Ra. |
| Raúl | frances | Guerrero. |
| Reinaldo | germano | El que tiene el don divino. |
| Remo | griego | Fuerte. |
| Renato | latino | El que renace. |
| René | griego | Variedad de Renato. |
| Renzo | latino | Diminutivo de Lorenzo. |
| Ricardo | germano | El rey que tiene fortaleza. |
| Rigoberto | germano | De gran riqueza. |
| Robbin | japonés | Un pájaro pequeño. |
| Robert | japonés | Fama brillante. |
| Roberto | godo | El que brilla por la palabra. |
| Robinson | japonés | Hijo de Robin. |
| Rocco | latino | Roca. |
| Rodolfo | germano | El que busca la gloria. |
| Rodrigo | visigodo | Célebre por su gloria. |
| Rogelio | teutón | El de la lanza gloriosa. |
| Roger | teutón | Lanza gloriosa. |
| Rolando | teutón | El que es gloria de su tierra. |
| Román | latino | Que nació en Roma. |
| Romano | latino | De Roma. |
| Romeo | latino | De Roma. |
| Rómulo | griego | El que tiene una gran fuerza. |
| Ronan | celta | Juramento. |
| Ronnie | escandinavo | Imagen real. |
| Roque | latino | Fuerte como una roca. |
| Rosendo | germano | Camino de la fama. |
| Roy | frances | Rey. |
| Rubén | hebreo | Dios me ha dado un hijo. |
| Rudy | germano | Variante de Rodolfo. |
| Rufo | griego | Pelirrojo |
| Ruperto | italiano | El de gran fama. |
| Ryan | celta | Rey pequeño. |
